感谢肖为本文提供英文朗读录音，点击上方音频可听。Thank Shaw for his English reading recording. You can listen to it by clicking the audio above. 2024年7月，许久未出远门的我，得知马王堆出土的一件素纱褝衣在湖南博物院首次展出。我本来也想去那里很久了，于是就背起背包，去做了两周数字游民。 In a long-time-no-travel July, I happened to know that the famous gauze gown unearthed from Mawangdui was on display… Read More »马王堆织物盛宴 | A feast of textiles from Mawangdui in Changsha
Thank Shaw for his English reading recording, which you could listen to by clicking the audio above.感谢肖为本文提供英文朗读录音，点击上方音频可听。 In mid-February of 2024, I joined a conference in the USA, marking my first trip to the Americas. The… Read More »A small insight into textiles of the Americas in Boston | 在波士顿一窥美洲织物
Thank Shaw for his English reading recording, which you could listen to by clicking the audio above.感谢肖为本文提供英文朗读录音，点击上方音频可听。 David Collection (Danish: Davids Samling) is a small private museum hidden in the city centre of Copenhagen, featured for… Read More »A paradise of Islamic textiles at David Collection | 戴维收藏里的伊斯兰纺织品天堂
Thank Shaw for his English reading recording, which you could listen to by clicking the audio above.感谢肖为本文提供英文朗读录音，点击上方音频可听。 Two weeks before I left Denmark, in late December 2023, I went to Bettina’s studio in the area of… Read More »Stramaj: A visit to Bettina’s studio | 五月稻草: 参观Bettina的工作室
Thank Shaw for his English reading recording, which you could listen to by clicking the audio above.感谢肖为本文提供英文朗读录音，点击上方音频可听。 My friend Jody came to Copenhagen from London. We went to Roskilde together the day before the Christmas Eve.… Read More »Queen’s Antependium in the Roskilde Cathedral | 罗斯基勒大教堂内女王的祭坛帷幔
Thank Shaw for his English reading recording, which you could listen to by clicking the audio above.感谢肖为本文提供英文朗读录音，点击上方音频可听。 Since I first heard about the Egtved Girl on Eva’s course Scandinavian Cloth Culture 700-1100, I have encountered this… Read More »Egtved Girl in wool: Danish sister of the Princess of Xiaohe? | 穿羊毛的艾特韦女孩：丹麦版小河公主？
Thank Shaw for his English reading recording, which you can listen to by clicking the audio above. 感谢肖为本文提供英文朗读录音，点击上方音频可听。 With an interest in working for world heritage, I applied and was accepted for a UNESCO World Heritage Volunteer… Read More »Traces of prehistoric textiles in Izmir, Turkey | 土耳其伊兹密尔的史前纺织遗踪
Since I heard about the flax museum from Karin last time, I have been looking for a proper date and route to visit there. However, I failed to find any public transportation to and from… Read More »The Flax Weaving Museum on Fyn | 菲英岛上的亚麻织造博物馆
When I was an undergraduate student in Wuxi of China, I did a part-time job in an art space called Lovere. I saw there was a picture of the famous painting Der Kuss by Gustav… Read More »Exploring Persian Carpets in Iran | 在伊朗寻觅波斯地毯
On a sunny Friday, I visited Lejre Land of Legends (Danish: Sagnlandet Lejre) with my colleagues Magdalena who is an archaeologist from Poland specialized in spinning with ancient tools, Elodie who is a visiting PhD… Read More »Meeting Karin: A weaver with incredible collections | 遇见Karin：拥有绝佳收藏的织造者